Starting from version 1.8 Metashape natively support Apple M1 architecture. Older Metashape versions, could be run only via Rosetta compatibility mode.